fredag 1 april 2011

Vinnaren är... / Voittaja on...

Tjingeling


Nu är vi hemma igen.

Tog en sista minut-resa till värmen.

Första veckan var halvmolnigt och soligt, andra veckan var det ösregn...

men trots det så var det varmt iallafall.


Utlottningen är dragen med hjälp av tösen.

Vad trevligt det var och se att ni var så många som deltog.

Blev överraskad.

Tusen tack till alla!


Och VINNAREN ÄR.......



Tjingeling


Kotona ollaan taas.

Otettiin viimehetken lähtö aurinkolomalle... tai niin no joo...

ensimmäinen viikko oli puolipilvistä ja aurinkoista ja toinen viikko vettä tuli kaatamalla.

Lämmintä siellä kuitenkin riitti.


Arvonta on suoritettu ja tyttäreni toimi onnettarena.

Miten mukava nähdä että teitä oli niin monta arvontaan osallistujaa.

Olin todella yllättynyt!

Kiitos teille kaikille.

Ja VOITTAJA ON....




Grattis till ANKI!


Mejla din adress så postar jag iväg paketet till dig.


Ser att jag har fått nya läsare... vad trevligt. Ni är hjärtligt välkomna :O)


Kram Nina


<3


Onneksi olkoon ANKI!


Laita sähköpostiin sinun osoite niin saan paketin postiin.


Miten kiva yllätys nähdä että olen saanut uusia lukijoita... Kiitos ja olette sydämmellisesti tervetulleita :O)


Halauksin Nina

måndag 14 mars 2011

Utlottning

Hej på Er


Ska ha en liten utlottning under tiden jag kommer att vara "borta" från bloggen/bloggar.

Vinsten är exakt likadan Artwoods kuddfodral som ni ser på bilden.

Regler är enkla...

Alla kan delta, lämna en liten hälsning här eller skicka e-post.

Länkar du i din blogg blir det 2 lotter.
Utlottning pågår fram till den 30/3

Lycka till alla!


Kram Nina <3

Terve

Pidän pienen arvonnan poissa ollessani blogista/blogeista.

Arvon tälläisen juuri samanlaisen Artwoodin tyynynpäällisen.

Säännöt ovat yksinkertaiset...

Kaikki voivat olla mukana, tarvii vaan jättää pieni kommentti tai laittaa sähköpostia niin olet mukana arvonnassa.

Jos linkität omassa blogissa saat 2 arpaa.

Arvonta on käynnissä 30/3 asti.

Onnea arvontaan!

Halauksin Nina <3

måndag 21 februari 2011

Sommarväska / Kesäkassi

Hej hej
I lördags åkte jag och dottern in till stan.
Jag har letat efter en ny väska och nu har jag hittat den.
Så fin den är :O)






Heippa

Olin lauantaina tyttären kans kaupungilla.

Mulla on ollu hakusessa uus laukku... ja tässä se nyt sitten on.

On se hieno... :O)

söndag 13 februari 2011

Skinande silver / Hohtavat hopeat

Haloj
Det glädjer mig oerhört mycket att jag har fått nya läsare.
Ni är hjärtligt välkomna!
Härligt när dagarna har blivit längre och ljusare.
Solen sken idag och jag har städat här hemma.
Putsade även vår silverbestick... det var dax det kan jag säga :O)
Ta hand om Er och njut av fina dagar
Kram


Tervehdys!
Kiva nähdä että olen saanut uusia lukijoita.
Olette sydämellisesti tervetulleita!
Ihanaa kun päivät ovat kirkastuneet ja pidentyneet...
Aurinko paistoi tänään ja olen siivonnut täällä kotona.
Putsasin myös hopeiset ruokailuvälineet.
Ja voin sanoa että kyllä olikin jo korkea aika :O)
Pitäkää huoli itsestänne ja nauttikaa kauniista päivistä
Hali

fredag 28 januari 2011

Piffa till lampor / Lamppujen tuunaus

Hej hej

Så många bra tips jag fick av er angående vårt sovrum i förra inlägget.
Så rart av er, TUSEN TACK!
Väggarna får vara som de är i sovrummet (än så länge) :O)
Istället blir det några kuddar med lite färg på.... när jag väl hittar några som jag tycker om.

På bilderna ser ni Ikeas lampskärmar som jag har piffat till.
Trevlig helg
Kram Nina
.
Tervehdys
Voi mahoton miten monta kommenttia teiltä tuli viime postaukseen ja niin monta hyvää ideaa. TUHAT KIITOSTA!
No päätin sitten että seinät jää sellaiseksi kuin ne nyt on... (ainakin toistaiseksi) :O)
Laitan muutaman tyynyn lisää joissa on vähän väriä. Niin, sitten kun sellaiset löytyy mistä tykkään.
Kuvissa on Ikean lampunvarjostimet jotka vähän tuunasin.
Oikein hyvää viikonloppua
Halein Nina

fredag 14 januari 2011

Det saknas i sovrummet / Makuhuoneessa puuttuu

Lite tråkigt ser det ut... det saknas något, lite färg?
Hade tänkt och tapitsera?
Har ni några bra idéer eller tankar, så är ni varmt välkommen med det :O)
Önskar er en härlig helg
Kram


Vähän tylsän näköinen tämä makuuhuone, jotain puuttuu... vähän väriä joukkoon?
Tarkoituksena on jos tapetoisin?
Onko teillä jotain ideoita tai ajatuksia? Mielelläni otan vastaan :O)

Oikein hyvää viikonloppua
Hali

tisdag 11 januari 2011

Vårkänslor / Kevät tunteita

Tjingeling
TACK snälla alla ni som lämnade kommentar i min förra inlägg.
Jag letar fortfarande efter pläden och hoppas att jag kanske hittar den nångång, MEN jag ger inte upp hoppet :O)
Vårkänslor smyger in sig...
köpte två buketter tulpaner och denna gången blandade jag i även rosa tulpaner.
Tulpaner ställde jag på köksbordet.
Ha de bra och vi hörs
Kram Nina


Tjingeling
KIITOS kaikille kommentin jättäneille edelliseen postaukseen.
Etsin edelleen tätä torkkupeittoa.
Ehkä löydän sen joskus, mutta periksi en aijo antaa :O)
Keväiset tunteet alkaa tulla pikkuhiljaa...
Ostin kaksi punttia tulppaaneja ja tällä kertaa ostin myös värillisiä.... roosaa.
Tulppaanit laitoin keittiön pöydälle.
Voikaahan hyvin ja kuulemisiin
Halauksin Nina


torsdag 6 januari 2011

Någon som vet? / Joku joka tietää?

Hjälp mig!!!
Den här överkast/pläden vill jag veta vem tillverkar den eller säljer det...
Jag VILL ha en sån.
Har försökt googla och allt möjligt men ICKE!
(Bilder har jag fotat från tidningen)
Kram Nina



Auttakaa minua!!!
Kuka tekee tai myy tätä ihanaa peitettä tupsuilla, tietääkö joku teistä...?
Tahtoo sellaisen!
Olen yrittänyt googlata, mutta tuloksetta.
(kuvat olen kuvannut lehdestä)
Halauksin Nina

onsdag 5 januari 2011

Vinster och... / Voitot ja...

Tjingeling
Har haft tur på två olika utlottningar!!!
Kuddfodralen vann jag hos www.mustikkamakiblogspot.com
Niin se onnetar on suosinu myös minuaki ja kahdesti!!!
Tyynynpäällisen voitin mustikkamäen blogissa.


Korten vann jag hos www.anvantonytt.blogspot.com
Kortin voitin Outin blogissa. Ylläoleva linkki.


För en gångs skull har vi haft längre tid minus grader så jag och tösen har gjort några islyktor (17st). Resten står på altanen i baksidan av huset. Så vackert dom lyste på julen och nyårsafton.

Kerrankin täällä on ollut pakkasia useamman päivän ja olen tytön kanssa tehny jäälyhtyjä (17kpl). Loput ovat takapihalla terassilla. Kyllä ne loisti kauniisti jouluna ja uuden vuoden aattona.



Nu lämnar vi julen och helgerna bakom oss... tills nästa gång har det bra och varm kram från mig <3

Nyt jätämme joulun ja pyhät taaksemme... ja ensi kertaan voikaahan hyvin ja lämmin halaus minulta <3